Aus dem Gemeinderat – Gemeinde Horgen

1. Ersatzwahl Delegierter ZVZZ
Gemeinderat Ueli Fröhlich wird für die Amtsdauer 2026-2030 neu als einer von zwei Delegierten der Gemeinde Horgen in den Zweckverband Zivilschutz Zimmerberg (ZVZZ) bestimmt. Er ersetzt Gemeinderätin Moira Tröndle-Stärk, die Ende September von der Delegiertenversammlung des ZVZZ in den Vorstand gewählt worden ist. Dieses Amt ist gemäss ZVZZ-Statuten mit dem der Delegierten nicht vereinbar.

2. Budget Zweckverband ARA Zimmerberg
Der Gemeinderat hat seitens der Gemeinde Horgen das Budget 2027 des Zweckverbands ARA Zimmerberg gemäss dem Antrag der Betriebskommission genehmigt.

3. Bewilligte Kredite
Der Gemeinderat hat folgende Kredite bewilligt:

• Ausführungskredit in Höhe von Fr. 720’000.00 (exkl. MwSt.) für das Projekt „Ausbau/Ertüchtigung KLARA Sihlwald“ als gebundene Ausgabe zulasten der Investitionsrechnung. Die Ausgabe wurde im Budget 2026 mit Fr. 495’000.00 teilweise ordentlich eingestellt.
• Ausführungskredit in Höhe von Fr. 546’000.00 (exkl. MwSt.) für das Projekt „Ersatz Wassertransportleitung Reithystrasse“ als gebundene Ausgabe zulasten der Investitionsrechnung. Die Ausgabe wurde im Budget 2026 mit Fr. 400’000.00 teilweise eingestellt.
• Ausführungskredit von Fr. 150’000.00 (exkl. MwSt.) für das Projekt „Ersatz Brunnenstube Breitmatt“ als gebundene Ausgabe zulasten der Investitionsrechnung. Die Ausgabe ist im Budget 2026 nicht eingestellt.

4. Genehmigte Kreditabrechnung
Der Gemeinderat genehmigt die Kreditabrechnung des Projekts „Lokale Strassenverbreiterung Sprümülistrasse“. Die Gesamtkosten belaufen sich auf Fr. 93’607.00 und liegen damit über dem bewilligten Kredit von Fr. 60’000.00. Die Kostenüberschreitung von 56 % ergibt sich aufgrund einer konkreten Anpassung zu einem Neubauprojekt und aus einer nicht realisierten Kostenbeteiligung der Wasserversorgung.

5. Gemeindeversammlung: Unterlagen jetzt online verfügbar
Die nächste Gemeindeversammlung findet am Donnerstag, 10. Dezember 2026, um 19.00 Uhr im Schinzenhofsaal statt. Die detaillierten Unterlagen zu allen Geschäften sind ab sofort auf der Website der Gemeinde Horgen www.horgen.ch aufgeschaltet. Interessierte können sich dort umfassend über die anstehenden Traktanden informieren.

Traktanden:

1. Sanierung Passerelle Bahnhof Horgen – Projektgenehmigung und Kreditbewilligung
2. Hirsackerstrasse (West) und Stäubliweg – Strassen- und Werkleitungssanierung – Projektgenehmigung und Kreditbewilligung
3. Budget 2027 Politisches Gemeindegut und Festsetzung Steuerfuss – Genehmigung

Gemeinderat Horgen